SHAKES:Wir -
I speak of me as I am
Service:
3D Animation & Set Design & Showrunning
Client:
Queerdos / Ballhaus Prinzenallee / Reichshof Bayreuth
Duration:
3 Months
Location:
Berlin & Bayreuth, Germany
SHAKES:WIR / I Speak of Me As I Am – A Necessary In(ter)vention is a theatrical project that reimagines Shakespeare through decolonial, multilingual performance.
Created for Ballhaus Prinzenallee and Reichshof Bayreuth, Noah Osarenren designed both the physical and digital worlds of the piece. Drawing from West African, Persian, and Romani storytelling traditions, the work transforms the stage into a resonant space of memory, resistance, and rebirth — where fragmented histories, poetry, and politics collide to reclaim voice and life beyond the colonial archive.
Noah Osarenren served as set designer, 3D world‑builder, and showrunner for SHAKES:WIR, creating the physical stage environment, crafting immersive digital spaces and animations, and coordinating the overall flow of the performance.
Director: MxCAT
Assistant Director: Cat Jones
Production Assistant: Pauline Weilbeer
Dramaturgy: Aleo Arndt / Ife Aboluwade
Actors: Roxie Thiele Dogan, Ruby Engel,
Mehrdad Gharibian, Marshall Vincent,
Danya Harvey, Annie Krippner
Music: TRACE
Stage & Graphics: Noah Osarenren
Costumes: Periklis
Lighting Design: Sol Sebastian Solorzano
Choreographic Support: Rob Fordeyn
Sound Engineering: Legalmoney
Studio Production: Cluster of Excellence "Africa
Multiple" (University of Bayreuth) in cooperation with Ballhaus Prinzenallee Berlin and QUEERDOS Kollektiv.
SHAKES:WIR / I Speak of Me As I Am – A Necessary In(ter)vention is a theatrical project that reimagines Shakespeare through decolonial, multilingual performance.
Created for Ballhaus Prinzenallee and Reichshof Bayreuth, Noah Osarenren designed both the physical and digital worlds of the piece. Drawing from West African, Persian, and Romani storytelling traditions, the work transforms the stage into a resonant space of memory, resistance, and rebirth — where fragmented histories, poetry, and politics collide to reclaim voice and life beyond the colonial archive.
Noah Osarenren served as set designer, 3D world‑builder, and showrunner for SHAKES:WIR, creating the physical stage environment, crafting immersive digital spaces and animations, and coordinating the overall flow of the performance.
Director: MxCAT
Assistant Director: Cat Jones
Production Assistant: Pauline Weilbeer
Dramaturgy: Aleo Arndt / Ife Aboluwade
Actors: Roxie Thiele Dogan, Ruby Engel,
Mehrdad Gharibian, Marshall Vincent,
Danya Harvey, Annie Krippner
Music: TRACE
Stage & Graphics: Noah Osarenren
Costumes: Periklis
Lighting Design: Sol Sebastian Solorzano
Choreographic Support: Rob Fordeyn
Sound Engineering: Legalmoney
Studio Production: Cluster of Excellence "Africa
Multiple" (University of Bayreuth) in cooperation with Ballhaus Prinzenallee Berlin and QUEERDOS Kollektiv.


POSTER






